[ti:One Last Time (Attends-moi) (feat. Kendji Girac)]
[ar:Ariana Grande/Kendji Girac]
[al:One Last Time (Attends-moi) (feat. Kendji Girac)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.16]One Last Time (Attends-moi) [feat. Kendji Girac] - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)/Kendji Girac (肯吉·季拉克)
[00:01.32]
[00:07.35]Ariana Grande：
[00:08.04]
[00:08.98]I was a liar I gave into the fire
[00:11.87]
[00:12.43]I know I should've fought it
[00:14.33]At least I'm being honest
[00:15.70]
[00:16.60]Feel like a failure
[00:18.15]'Cause I know that I failed you
[00:20.05]I should've done you better
[00:21.90]'Cause you don't want a liar come on
[00:24.14]And I know and I know and I know
[00:25.52]She gives you everything
[00:26.87]But boy I couldn't give it to you
[00:29.75]Kendji Girac：
[00:30.18]
[00:31.70]Mon amour mon amour mon amour
[00:33.04]Sans toi plus rien ne brille
[00:34.38]Plus aucun rê ve ne me tiens debout
[00:36.94]
[00:38.07]Ariana Grande：
[00:38.54]
[00:39.14]So one last time
[00:41.52]
[00:42.11]I need to be the one who takes you home
[00:46.38]
[00:47.00]One more time
[00:49.77]I promise after that I'll let you go
[00:54.25]
[00:55.10]Baby I don't care if you got her in your heart
[00:58.00]
[00:58.79]All I really care is you wake up in my arms
[01:01.82]
[01:02.49]One last time
[01:05.14]I need to be the one who takes you home
[01:09.61]Kendji Girac：
[01:10.49]Tout seul je dé rive
[01:11.87]Si de ta peau tu me prives
[01:13.77]Les minutes sont des anné es
[01:15.73]Quand le c ur se laisse aller
[01:17.17]
[01:18.09]Viens on recommence
[01:19.65]On s'accorde une deuxiè me chance
[01:21.49]Rattrapons le temps gaché
[01:23.38]Arrê tons de nous cacher
[01:24.70]
[01:25.22]Mon amour mon amour mon amour
[01:26.87]J'pourrais changer d'avis
[01:28.27]Mais tu resteras mon seul amour
[01:30.45]
[01:31.48]Ariana Grande：
[01:32.00]
[01:33.04]And I know and I know and I know
[01:34.54]That you got everything
[01:35.87]But I got nothing here without you baby
[01:39.62]Kendji Girac：
[01:40.15]
[01:40.79]Oui attends moi
[01:42.88]
[01:43.55]Si tu t'enfuis
[01:44.70]
[01:45.37]Je suis juste un fant me
[01:47.85]
[01:48.65]Attends moi
[01:50.53]
[01:51.22]Sans toi je suis
[01:52.34]
[01:53.13]Sans vie sans idé aux
[01:55.32]
[01:56.57]Je sais qu'on ne peut jamais remonter le temps
[02:00.41]Pourquoi ne pas s'apprendre à s'aimer au pré sent
[02:03.30]
[02:04.04]Attends moi
[02:05.87]
[02:06.59]Si tu t'enfuis
[02:07.71]
[02:08.49]Je suis juste un fant me
[02:10.71]
[02:11.62]Ariana Grande：
[02:12.24]
[02:15.48]I know I should've fought it
[02:17.21]At least I'm being honest
[02:18.69]
[02:22.84]But stay with me a minute
[02:24.80]I swear I'll make it worth it
[02:26.45]
[02:29.70]'Cause I don't want to be without you
[02:32.14]
[02:34.39]So one last time
[02:36.73]
[02:37.32]I need to be the one who takes you home
[02:41.48]
[02:42.18]One more time
[02:44.97]I promise after that I'll let you go
[02:49.06]
[02:50.17]Baby I don't care if you got her in your heart
[02:53.18]
[02:54.15]All I really care is you wake up in my arms
[02:57.07]
[02:57.76]One last time
[02:59.83]
[03:00.51]I need to be the one who takes you home
[03:04.87]Kendji Girac：
[03:05.75]Attends moi
[03:07.32]
[03:07.99]Si tu t'enfuis
[03:09.15]
[03:09.84]Je suis juste un fant me