[00:00.000] 作曲 : Sunmi/Frants
[00:00.702]作曲 : Sunmi/Frants
[00:02.447]作词 : Sunmi
[00:04.941]原唱：宣美
[00:07.450]翻混：寒砧
[00:09.192]웬만한 건/一般的事情
[00:11.697]이제 다 견뎌/到现在还能忍受着
[00:14.193]아파도 제법/虽然很疼
[00:16.447]참을 만해 (참을 만해)/但还能忍耐 (还能忍耐)
[00:18.943]나를 지키려/为了保护自己
[00:20.952]참아온 건데/一直忍耐着
[00:23.702]네 눈엔 그게/在你眼里我的模样
[00:25.203]그리도 착하고/是那么善良
[00:26.479]반짝거렸나 봐/那么闪亮
[00:28.987]더럽고 아픈 걸/很痛苦 很糟糕的心情
[00:30.484]감싸고 감싸내 난/都将被我包扎起来
[00:33.734]추한 까만 빛이/很丑陋的黑色光芒
[00:35.477]못 새어 나오게 난/不能让它泄露出去
[00:38.727]새하얗게 피어난/我雪白的绽放出去
[00:41.234]갓 태어난 보석 같아/宛如刚出生的宝石般
[00:43.477]근데 넌 이 안에/但是这里有什么
[00:45.228]뭐가 든지도 모르고/你并不知道啊
[00:47.482]그저 예뻐라 예뻐라/只能说 美丽 美丽
[00:49.978]그저 곱구나 곱구나/只能说 漂亮 漂亮
[00:52.729]그저 빛이나 빛이나/只能说 发光 发光
[00:54.982]뭐가 그리 좋은지/我怎么会如此喜欢呢
[00:57.479]그저 예뻐라 예뻐라/只能说 美丽 美丽
[00:59.729]그저 곱구나 곱구나/只能说 漂亮 漂亮
[01:02.237]그저 빛이나 빛이나/只能说 发光 发光
[01:04.979]이리 얼룩져버린 게/可我的心去如此斑驳
[01:26.275]왜 넌 내 속을/为何你总是要
[01:28.518]들춰보려 해/窥探我的内心
[01:31.025]왜 억지로 날/为何要勉强我
[01:33.023]들쑤셔/揭开伤疤
[01:35.775]그런다고 이게 열릴까/那样做 才可能打开
[01:40.522]앙 다문 맘이/我紧闭的心
[01:42.020]그리도 힘없이 부서질 것 같아/那么柔弱 仿佛就要破碎吗？
[01:45.860]더럽고 아픈 걸/很痛苦 很糟糕的心情
[01:47.611]감싸고 감싸내 난/都将被我包扎起来
[01:50.619]추한 까만 빛이/很丑陋的黑色光芒
[01:52.362]못 새어 나오게 난/不能让它泄露出去
[01:55.369]새하얗게 피어난/我雪白的绽放着
[01:57.620]갓 태어난 보석 같아/宛如刚出生的宝石般
[01:59.862]근데 넌 이 안에/但是这里有什么
[02:02.113]뭐가 든지도 모르고/你并不知道
[02:04.110]그저 예뻐라 예뻐라/只能说 美丽 美丽
[02:06.863]그저 곱구나 곱구나/只能说 漂亮 漂亮
[02:09.114]그저 빛이나 빛이나/只能说 发光 发光
[02:12.114]뭐가 그리 좋은지/我怎么会那么喜欢呢
[02:13.864]그저 예뻐라 예뻐라/只能说 美丽 美丽
[02:16.487]그저 곱구나 곱구나/只能说 漂亮 漂亮
[02:18.978]그저 빛이나 빛이나/只能说 发光 发光
[02:21.732]이리 얼룩져버린 게/我的心却如此斑驳
[02:25.174]날 가만히 놔뒀으면 좋겠어/我希望你能让我静静的等待着
[02:33.173]조금 모나도 이게 나인 것 같아/虽然有些棱角 但这就是我
[02:40.374]이미 너도 봤잖아/你也如此看过这样的我
[02:41.877]놔 봐/放开吧
[02:42.871]그저 예뻐라 예뻐라/只能说 美丽 美丽
[02:45.367]그저 곱구나 곱구나/只能说 漂亮 漂亮
[02:47.376]그저 빛이나 빛이나/只能说 发光 发光
[02:50.117]뭐가 그리 좋은지/怎么会那么喜欢呢
[02:52.368]그저 예뻐라 예뻐라/只能说 美丽 美丽
[02:54.876]그저 곱구나 곱구나/只能说 漂亮 漂亮
[02:57.117]그저 빛이나 빛이나/只能说 发光 发光
[03:00.125]이리 얼룩져버린 게/我的心却如此斑驳