[00:15.930]Blue is the color of the planet from the view above
[00:18.870]蓝色是从宇宙视角看这个星球时所见的颜色
[00:23.310]Long live our reign long live our love
[00:26.040]愿我们的时代万年长在愿我们的爱万古长青
[00:30.870]Green is the planet from the eyes of a turtle dove
[00:34.320]绿色是从斑鸠的眼睛看这个星球时的颜色
[00:37.170]'Til it runs red, runs red with blood
[00:42.420]它会由绿转红变成血色的红
[00:46.860]We get so tired and we complain
[00:50.880]我们慢慢厌倦然后埋怨
[00:51.690]'Bout howit's hard to live
[00:53.730]埋怨生活之艰
[00:54.810]It's more than just a video game
[00:56.040]不像电玩游戏简单直接
[01:02.130]Butwe're just beautiful people
[01:04.860]而我们却也只是美好的佳人
[01:05.580]With beautiful problems, yeah
[01:07.320]有着美好的困扰疑问
[01:10.530]Beautiful problems, God knowswe've got them
[01:17.220]美好的困扰上帝知道我们总会遇到
[01:19.320]But we gotta try la, la, la
[01:21.750]但我们总要努力克服
[01:23.820]Every day and night la, la, la
[01:28.200]用每一天的晨昏日暮
[01:33.300]Blue is the color on the shirt of the man I love
[01:41.070]蓝色是我爱的男人他衬衫上的颜色
[01:42.870]He's hard at work, hard to the touch
[01:43.800]他总是努力地工作却难以触碰捉摸
[01:48.390]But warm is the body of the girl from the land he loves
[01:51.360]温暖皆来自他爱的那个女孩的身体之中
[01:54.600]My heart is soft, my past is rough
[01:56.370]我心无比柔软我的过去却是潦草不堪
[02:03.300]But when I love him get a feeling
[02:05.220]当我爱上他有种感觉将我侵袭
[02:06.300]Something close to like a sugar rush
[02:10.620]慢慢靠近像是某种甜蜜的冲击
[02:12.030]It runs through me
[02:12.360]流遍我的身体
[02:13.680]But is it wasted love
[02:17.340]这会是徒劳的爱吗
[02:19.560]Butwe're just beautiful people
[02:21.750]而我们却也只是美好的佳人
[02:22.500]With beautiful problems, yeah
[02:27.390]有着美好的困扰疑问
[02:28.470]Beautiful problems, God knowswe've got them
[02:29.910]美好的困扰上帝知道我们总会遇到
[02:31.290]But we gotta try la, la, la
[02:33.840]但我们总要努力克服
[02:34.410]Every day and night la, la, la
[02:39.120]用每一天的晨昏日暮
[02:42.150]Oh, oh
[02:42.630]Hmm, hmm
[02:44.820]Oh, oh
[03:00.390]Hmm, hmm
[03:04.260]Yeahwe've gotta try la, la, la
[03:09.570]但我们总要努力克服
[03:11.910]We gotta walk through fire la, la, la
[03:18.300]我们亦要将火蹈汤赴
[03:20.190]Becausewe're just
[03:21.900]我们也只是
[03:22.200]Beautiful people with beautiful problems, yeah
[03:24.300]美好的人有着美好的困扰疑问
[03:29.490]We're just
[03:29.700]我们也只是
[03:30.000]Beautiful problems, God knowswe've got them
[03:32.280]美好的困扰上帝也知道我们总会遇到
[03:33.390]Beautiful people
[03:33.780]美好的人
[03:37.650]Beautiful people with beautiful problems, yeah we need to
[03:40.170]美好的人有着美好的困扰疑问
[03:45.360]Beautiful problems, God knows we got them
[03:54.060]美好的困扰上帝也知道我们总会遇到
[03:55.530]So beautiful
[03:55.830]如此美好