在有限的時間里，嘗試再靠近一些，
直到成真或幻滅的終點，我都不愿停止向前。
「查理」是向往的人事物，是美好的集合體，不論人們?nèi)绾伪皇浪紫?，只要意志與信念不滅，對「查理」的追尋便不會消失，那樣的過程就是人們活過的痕跡。
"As I wonder how, trying to see you through,
You're just too beautiful to be around."
"Charlie" represents the collective of beautiful things we've been trying to reach. When we're consumed by daily routines and social rules, Charlie's not gone away if we have something to approach in mind. He lives forever as footprints of will.
"/>他僅僅回頭看了一眼，我便無法忘記。
在有限的時間里，嘗試再靠近一些，
直到成真或幻滅的終點，我都不愿停止向前。
「查理」是向往的人事物，是美好的集合體，不論人們?nèi)绾伪皇浪紫模灰庵九c信念不滅，對「查理」的追尋便不會消失，那樣的過程就是人們活過的痕跡。
"As I wonder how, trying to see you through,
You're just too beautiful to be around."
"Charlie" represents the collective of beautiful things we've been trying to reach. When we're consumed by daily routines and social rules, Charlie's not gone away if we have something to approach in mind. He lives forever as footprints of will.
