[00:00.000] 作詞 : 川上洋平
[00:00.020] 作曲 : 川上洋平
[00:00.040]
[00:35.161] Blinding lights are fading out from the night
[00:39.551] あどけない夢(mèng)掲げた
[00:41.899] 痛みを知らない赤子のように
[00:44.669]
[00:44.807] Thunders calling to my ears all the time
[00:48.410] 揺れる心隠した
[00:50.905] 痛みを覚えた子供のようにって
[00:54.176]
[00:54.325] I'm scared to death and it's so cold all the time
[00:57.942] 當(dāng)たり散らし亂れた
[01:00.532] 認(rèn)めたくない過(guò)去思い出して
[01:02.892]
[01:03.107] Take the sword and get prepared for the fight
[01:06.865] 気づけばいつのまにか
[01:09.391] 新しい世界に染まりだしていく
[01:12.949]
[01:13.343] Teach me how to fly
[01:15.424] これ以上泣かないで
[01:18.750] 羽ばたけるように
[01:21.542]
[01:21.744] “Just take one deep breath
[01:24.596] And hold it still until you see your enemies inside your scope”
[01:30.536]
[01:30.684] 鳴らない言葉をもう一度描いて
[01:35.087] 赤色に染まる時(shí)間を置き忘れ去れば
[01:39.607] 哀しい世界はもう二度となくて
[01:43.961] 荒れた陸地が こぼれ落ちていく 一筋の光へ
[01:54.778]
[02:00.199] Blinding lights are falling down from the sky
[02:04.496] あどけない夢(mèng)思い出す
[02:07.502] 心を落とした大人のように
[02:10.008]
[02:10.182] Speak out the words and get prepared for the fight
[02:14.229] 今ならまだ間に合うよ
[02:16.277] 新しい世界を紡ぎ出していけ
[02:19.827]
[02:20.077] Now I've learned to fly
[02:22.389] これ以上泣かないよ
[02:25.675] 明日にはいないから
[02:29.216]
[02:29.520] “Gonna take one deep breath
[02:31.738] And hold it still until I see my enemies inside the scope”
[02:37.578]
[02:37.714] くだらない言葉をもう一度叫んで
[02:41.841] 誰(shuí)にも染まらない心抱いたなら
[02:46.090] 新しい世界はもうそこにあって
[02:50.856] 開(kāi)け放たれた 碧すぎる空 一粒の涙
[02:58.372] A long time ago there was a king of worlds
[03:01.629] who led me down my path
[03:03.256] Through night and day he showed the truths
[03:05.851] of the worlds and the shapes that I need to be
[03:07.948] But after all I cast a shadow under a light from my own sky
[03:13.665]
[03:14.004] And I think that this is something that I want
[03:17.453] OH OH OH OH…
[03:35.516]
[03:36.902] 鳴らない言葉をもう一度描いて
[03:42.738] 赤色に染まる時(shí)間を置き忘れ去れば
[03:47.269] 哀しい世界はもう二度となくて
[03:51.675] 荒れた陸地が こぼれ落ちていく 一筋の光
[04:19.276]