Boyana歌詞

?@migu music@
作曲 Composed by: Jhonny Joseph
作詞 Lyrics: Jhonny Joseph
制作人 Producer: Jhonny Joseph
編曲 Arranged by: Jhonny Joseph
管樂與提琴編曲 Horn and violin voicing arrangements: Dr Murray James Morrison
主唱與伴唱 Lead and backing Vocals: Jhonny Joseph
鋼琴,鍵盤,弦樂鋪墊,非洲鼓,撥浪鼓,提琴,三角鐵,沙錘 Piano, keyboards, string pad, tabla, djembe, wave drum, ravan, triangle, shaker: Jhonny Joseph
中音薩克斯 Alto saxophone: 李殿強 LiDianQiang
次中音薩克斯,高音薩克斯 Tenor saxophone, soprano saxophone: Dr Murray James Morrison
粗管短號,小號 Flugelhorn, trumpet: 傅華 Fu Hwa
電小提琴 Electric violin: 劉星 Liu Xing
貝斯 Bass: Boyana Joseph
即興獨奏 Solo: 傅華 Fu Hwa/ 小號 trumpet
錄音 Recording engineer: Teddy Zheng 曾澤源 @ One Music Dream Studio, Shanghai 一個音樂夢想錄音室
母帶 Mixing and mastering engineer: Damien Banzigou @ Masai Records
Hey Boyana alle atane mwa lao
請在山的頂峰駐足
Alle atane mea lao mo vin get twa
我將攀登而上，與你相擁
Memme si lapli tombe loraz ape krie
天邊有云，云中有雨，但云有黑暗，雨會狂怒
Alle atane mwa lao mo vin get twa
你不必畏懼，因為我將攀登而上，與你相擁
Grippe mo pu grippe pu mo zwen twa lao
荊棘和沼澤，我一并越過
Narnie pa fer mwa per mo ti lokum
我不會停止，更不畏寒風
Twa mo lamur dou to sanz mo liniver
你，勾勒出我生命的邊界
tone amene enn larc en ciel dan mo la vie
我嘗到了甜，也看到彩虹
Malgre bane moment nwar to ti kuma enn soley
你是太陽，當黑暗墜入我的白晝
tone amene enn la limier dan mo la vie
你的光芒，我看在眼里，捧在手中