[00:00.000] 作詞 : 林夕
[00:00.573] 作曲 : 雷頌德
[00:01.146]改詞/填詞:
[00:01.646]國(guó)語-阿七
[00:02.645]英語-諭兒
[00:04.394]韓語-笠晨
[00:05.406]日語-韜韜
[00:05.896]法語-Double呆
[00:07.895]錄制:三十 阿七 諭兒 笠晨 大碩 蕊蕊 刺猬 Double呆
[00:12.894]后期:蕊蕊
[00:14.145]美工:淡仔
[00:16.145]【國(guó)語】三十:
[00:16.396]愛熱吻卻不為誰分神
[00:20.394]樂于練習(xí) 最怕見熟人
[00:24.646]到處路過 去索取見聞
[00:28.396]偏愛陌路人士詫異眼神
[00:32.897]你熱愛別離
[00:34.897]再遇再離
[00:36.148]像花枝獻(xiàn)技
[00:37.647]灑花粉遍地 噢噢
[00:40.897]沉迷撥弄人心的游戲
[00:44.149]上個(gè)結(jié)束
[00:45.897]下個(gè)他 在哪里
[00:47.397]【粵語】阿七:
[00:47.647]你小心
[00:48.647]一吻便顛倒眾生
[00:50.645]一吻便救一個(gè)人
[00:52.647]給你拯救的體溫
[00:54.897]總會(huì)再捐給某人
[00:56.645]一吻便偷一個(gè)心
[00:58.896]一吻便殺一個(gè)人
[01:00.896]一寸吻感一寸金
[01:02.897]一臉崎嶇的旅行
[01:04.647]【英語】諭兒:
[01:04.896]Let your lovers keep
[01:06.613]Kissing others
[01:08.863]Let your lovers again
[01:10.612]Patronize others
[01:12.613]【韓語】笠晨:
[01:12.862]??? ??? ???
[01:16.863]??? ??? ???
[01:21.113]???? ??? ??
[01:24.862]? ?? ???? ???
[01:29.113]??? ?? ????
[01:32.612]???? ? ?? ?? ? oh oh
[01:37.363]????? ??? ??
[01:40.863]? ?? ? ???? ??
[01:43.612]【英語】諭兒:
[01:44.363]Watch you out
[01:45.362]One kiss could invert we all
[01:47.363]One kiss could turn one around
[01:49.361]The warmth he gave you working you out
[01:51.362]Would shed on others somehow
[01:53.363]One kiss can be someone's all
[01:55.130]One kiss made me dive into hell
[01:57.129]One kiss that had made me drown
[01:59.379]Also let my world broad
[02:00.878]【日語】大碩:
[02:01.879]何でがっかりしていないのか
[02:04.629]このプラスチックの愛情、ノミの旅路
[02:09.130]どっさりと延々と延びていく。
[02:12.879]粋なわざ、この怪奇な愛情、種を撒く旅。
[02:16.129]【法語】蕊蕊:
[02:16.129]Son baiser, s’envoler
[02:18.356]En quête des proies égarées
[02:20.357]Prolongeant le délice
[02:22.856]Tous rayonnants
[02:24.606]Tant donné, tant passé
[02:26.856]Il te ressaisirait terminant, par enchantement
[02:32.105]【韓語】刺猬:
[02:32.105]???
[02:33.606]??? ?? ???
[02:35.106]??? ? ? ???
[02:37.106]??? ??? ??
[02:39.606]?? ?? ???
[02:41.604]??? ?? ???
[02:43.356]?? ?? ???
[02:45.359]???? ????
[02:47.606]??? ?? ??
[02:48.856]【法語】Double呆:
[02:49.358]Son baiser, s’envoler
[02:50.856]En quête des proies égarées
[02:52.856]Prolongeant le délice
[02:55.105]Tous rayonnants
[02:56.356]【國(guó)語】三十:
[02:56.855]下個(gè)她
[02:57.854]她吻他
[02:58.856]他吻她吻他吻她
[03:00.605]成為迷人傳說
[03:02.605]你我他都快活
[03:04.355]【粵語】阿七:
[03:04.853]十個(gè)她 千個(gè)她
[03:06.855]恩愛擴(kuò)展的旅程