AIRPLANE（翻自 B.o.B / Hayley Williams）歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無
[00:01.000] 作曲 : 無
[00:03.097]混音:小孩
[00:04.365]封面COVER:HaloWIZ
[00:05.701]歌詞翻譯TRANSLATION:HaloWIZ
[00:07.592]原唱:Airplanes-B.o.B / Hayley Williams
[00:08.762]Can we pretend that airplanes
[00:11.690]In the night sky like shooting stars
[00:14.793]I could really use a wish right now
[00:19.799]Can we pretend that airplanes
[00:21.878]In the night sky like shooting stars
[00:24.990]I could really use a wish right now
[00:29.485]Yeah
[00:31.295]I could use a dream or a genie or a wish
[00:33.358]To go back to a place much simpler than this
[00:36.123]Cause after all the partyin and smashin and crashin
[00:38.785]And all the glitz and the glam and the fashion
[00:41.385]And all the pandemonium and all the madness
[00:43.970]There comes a time where you fade to the blackness
[00:46.551]And when you're staring at that phone in your lap
[00:48.852]And you hoping but them people never call you back
[00:51.475]But that's just how the story unfolds
[00:57.001]You get another hand soon after you fold
[00:57.402]And when your plans unravel in the sand
[01:00.490]What would you wish for
[01:01.760]If you had one chance
[01:02.224]So airplane airplane sorry I'm late
[01:04.903]I'm on my way so don't close that gate
[01:07.336]If I don't make that then I'll switch my flight
[01:09.453]And I'll be right back at it by the end of the night
[01:11.541]Can we pretend that airplanes
[01:13.486]In the night sky like shooting stars
[01:16.805]I could really use a wish right now
[01:23.143]Can we pretend that airplanes
[01:23.874]In the night sky like shooting stars
[01:26.802]I could really use a wish right now
[01:32.218]Yeah
[01:32.707]Somebody take me back to the days
[01:34.871]Before this was a job, before I got paid
[01:37.451]Before it ever mattered what I had in my bank
[01:40.383]Yeah back when I was tryin' to get a tip at subway
[01:42.607]And back when I was rappin' for the hell of it
[01:45.026]But now a days we rappin' to stay relevant
[01:47.306]I'm guessin that if we can make some wishes outta airplanes
[01:50.281]Then maybe yo maybe I'll go back to the days
[01:52.913]Before the politics that we call the rap game
[01:55.657]And back when ain't nobody listened to my mixtape
[01:57.952]And back before I tried to cover up my slang
[02:00.613]But this is for the hater, what's up Bobby Ray
[02:03.416]So can I get a wish to end the politics
[02:05.820]And get back to the music that started this ****
[02:08.388]So here I stand and then again I say
[02:10.895]I'm hopin' we can make some wishes outta airplanes
[02:12.979]Can we pretend that airplanes
[02:17.473]In the night sky like shooting stars
[02:18.608]I could really use a wish right now
[02:24.676]Can we pretend that airplanes
[02:25.657]In the night sky like shooting stars
[02:28.905]I could really use a wish right now
[02:35.460]I-I-I could really use a wish right now
[02:45.701]Like Like Like shooting stars
[02:49.728]I-I-I could really use a wish right now
[02:53.975]A wish a wish right now