作詞 : Celine Alvarade
作曲 : Hervé Barclay
Pou ki bitenw présé konsa
Oulala
An pa ni lentansyon kouri non non
Konw ja la an dèt ké pran tout’
Pou kibitenw présé konsa
Oulala
Pran tan aw pa kouri non non
Nou ni chimen avan rivé a bout’
Baby slow down slow down slow down
Tout’ mouna ja ka pété on kab
An vé éséyé kifé la vi
Dé men an pòch an mwen baby
Slow down slow down
An pa mandéw déplasé montàn
Annou éséyé kifé lavi
Dé men an pòch an nou baby
Nou sé dé bon vivan nou enmé drivé
Mé nou fèmé an karé la
An pa sav konbyen tan sa kay diré
Kon zannimo an laboratwa
Sé vré ni dé lè mwen anvi jiréw
Lèw ka fè on pakèt’ sinéma
An ka oublyé on ayen ka iritéw
Pas ou toujou bizen touvé solisyon a tout’ pwoblèm ki pa taw
Lè solisyon ka méné pwoblèm sa ka pran têt aw
Konbyen fwaw ja goumé trapé on dolla
Pou a larivé Léta enni vini fann tjou aw
Lavi pa si konpliké boy séw ka konplikéy
A kwa bon kalkilé siw pa fout pwofité dèy
Baby slow down slow down slow down
Tout’ mouna ja ka pété on kab
An vé éséyé kifé la vi
Dé men an pòch an mwen baby
Slow down slow down
An pa mandéw déplasé montàn
Annou éséyé kifé lavi
Dé men an pòch an nou baby
é siw pa satisfè
é vi aw
Pa satisfè alè
Mè ki janw ké satisfè
é vi aw
Lè dèmen ké vin méyè
é si chimen la pou fin
Si chimen la bout
An vé pa kimilé déprim é régrè
Pas lavi two kout’ Ooohh
é nou pa oblijé touvé solisyon a tout’ pwoblèm ki pa tannou
Solisyon kay méné pwoblèm apa ban nou
Désidè pé désidé sa yo vé ban nou
Apa pou sa délir a yo kay afèkté nou non
é an ké rété tou pré aw pa enkyétéw
Pé enpòt say fèt say vini chayéw
An ké sa tjenbéw oooohhh
Slow down slow down slow down
Tout’ mouna ja ka pété on kab
An vé éséyé kifé la vi
Dé men an pòch an mwen baby
Slow down slow down
An pa mandéw déplasé montàn
Annou éséyé kifé lavi
Dé men an pòch an nou baby