[00:00.000] 作詞 : Kate Miller-Heidke
[00:01.000] 作曲 : Kate Miller-Heidke
[00:10.70]There was a guy at my school when I was in high school
[00:13.91]We'd ride side by side in the morning on our bicycles
[00:16.95]Never even spoken or faced each other
[00:19.54]But on the last hill we'd race each other
[00:22.00]When we reached the racks we'd each go our own way
[00:25.08]I wasn't in his classes, I didn't know his name
[00:27.79]When we finally got to speak he just stared at his feet
[00:30.62]And mumbled a sentence that ended with 'James'
[00:39.66]I was young and caught in the crowd
[00:42.37]I didn't know then what I know now
[00:45.20]I was dumb, and I was proud
[00:47.37]And I'm sorry
[00:50.79]If I could go back do it again
[00:53.62]I’d be someone you could call friend
[00:56.58]Please please believe that I'm sorry
[01:01.50]Well he was quite a big guy, kinda shy and quiet
[01:04.33]When the kids called him weird he didn't try to deny it
[01:07.50]Every lunchtime he'd spend walking by himself
[01:10.25]Round the boundary of the grounds til he heard the bell
[01:13.04]Well one day I found him, joined him on his walk
[01:15.87]We were silent for a while until we started to talk
[01:18.50]I told him my family were fighting in court
[01:21.29]He said his step-dad and him always fought
[01:24.25]We talked about music, he was into punk
[01:27.16]Told me all the bands that I liked were junk
[01:29.79]I said I'd never heard the songs the sex pistols sang
[01:32.62]I laughed back at him and then the bell rang
[01:41.83]I was young and caught in the crowd
[01:44.54]I didn't know then what I know now
[01:47.50]I was dumb, and I was proud
[01:49.54]And I'm sorry
[01:52.91]If I could go back do it again
[01:55.79]I’d be someone you could call friend
[01:58.75]Please please believe that I'm sorry
[02:15.00]It was after school in the afternoon
[02:18.08]The corridors were crowded as we came out of the rooms
[02:20.66]Three guys I knew pushed him into the cement
[02:23.79]Threw away his bag and said he had no friends
[02:26.33]He yelled that he did and he looked around
[02:29.16]Tried getting up but they pushed him on down
[02:32.20]That's when he saw me, called out my name
[02:37.70]And I turned my back, and just walked away
[02:43.16]Yeah I turned my back, and just walked away
[02:49.58]I was young and caught in the crowd
[02:52.41]I didn't know then what I know now
[02:55.20]I was dumb, and I was proud
[02:57.33]And I'm sorry
[03:00.79]If I could go back, do it again
[03:03.79]I’d be someone you could call friend
[03:06.50]Please please, believe that I'm sorry
[03:18.00]Please please, believe that I'm sorry