Brouhaha歌詞

　
　
唱歌的小女孩----Claudia已經(jīng)走了。僅發(fā)過一張專輯。
發(fā)片的時(shí)候她還不到十歲。
可愛的聲音很受聽眾的歡迎。
這首Brouhaha（當(dāng)我想起你）是Claudia為她死去的祖母唱的。
當(dāng)時(shí)還被選為汽車和左岸咖啡廣告曲。
可能是上帝太垂青于她的聲音。
不久后這個(gè)13歲的小女孩也死于車禍。
Quand tombe la pluie
當(dāng)細(xì)雨紛飛時(shí)
Quand je mennuie
當(dāng)我煩惱莫名
Quand vient la nuit
當(dāng)夜晚來臨
Et quand sen va Ihirondelle a tire-dailes
當(dāng)燕兒展翅欲飛
Je me rappelle
我會(huì)念起
Tes mains autour de mon cou
你環(huán)繞在我脖子上的雙手
Ton baiser sur ma joue
和在我面頰上你的吻
Mon Coeur bat tout a coup
我的心兒莫名的悸動(dòng)
Oui cest doux, cest tout doux
是的，是如此的溫柔
Comme un bruit de pas
如輕柔的步兒
Plus leger quun parfum du mois de mai
比五月的芬香更為輕柔
Oui cest doux