La Colombina

La Colombina由四位優(yōu)秀的歌唱者組成。在錄制這套作品的時候，他們并未采取現(xiàn)今流行的“還原”做法，即將十首圣詠還原到一個完整的晚禱儀式中（事實上這樣在當時也是不可行的，因為十首圣詠的總長度遠遠超過一場晚禱的時限）。維托利亞時代的做法，可能只是截取其中的三四首用以誦唱。La Colombina的目的則是將這套作品完整地呈現(xiàn)在聽眾的面前，所以他們采取了一個折中的方法，在十首圣詠的基礎上，選取了維多利亞出版于1572年的五首圣母題材經(jīng)文歌和1581年出版的兩首作品Ave Maris Stella和Magnificat，并添上傳統(tǒng)額我略調(diào)的對經(jīng)，這樣既有晚禱之形，又到達了完整呈現(xiàn)的目的。另外，維多利亞的這套作品原本是為中等同聲合唱團所作（婦女被禁止在教堂歌唱），但作為一個僅有四人的小型混聲合唱團，La Colombina另辟蹊徑，采用移調(diào)的手法解決了同聲與混聲之間的矛盾，同時OVPP（Once Voice Per Part）的做法在保持聲部平衡的基礎上，也使得作品聽來有著一種精巧之美。