簡(jiǎn)介: 基本資料:譯 名 父后七日 《父后七日》精彩劇照(20張) 片 名 7 Days in Heaven 年 代 2010 國(guó) 家 中國(guó) 地 區(qū) 中國(guó)臺(tái)灣 類 別 愛情/劇情 語 言 普通話 字 幕 中文 IMDB評(píng)分 6.1/10 (27 votes) 文件格式 DVD-RMVB 更多>
基本資料:譯 名 父后七日
《父后七日》精彩劇照(20張) 片 名 7 Days in Heaven 年 代 2010 國(guó) 家 中國(guó) 地 區(qū) 中國(guó)臺(tái)灣 類 別 愛情/劇情 語 言 普通話 字 幕 中文 IMDB評(píng)分 6.1/10 (27 votes) 文件格式 DVD-RMVB 視頻尺寸 624 x 352 文件大小 1CD 片 長(zhǎng) 91mins 導(dǎo) 演 劉梓潔 Zi-Jie Liu 王育麟 Yulin Wang 主 演 太 保 Po Tai 吳朋奉 Pengfeng Wu 王莉雯 Liwen Wang 陳家祥 Jiaxiang Chen 張?jiān)娪?Shiying Zhang
本片描述女主角阿梅在父親過世的七天內(nèi),回到了臺(tái)灣中部的農(nóng)村里,重新面對(duì)父親成長(zhǎng)鄉(xiāng)里的世事人情,其中有傳統(tǒng)葬儀的庸俗繁瑣、匪夷所思的迷信風(fēng)俗,更有臺(tái)灣質(zhì)樸率真的濃厚人情味。葬禮結(jié)束後,阿梅將喪父的傷逝打包封存,獨(dú)自回到了光鮮俐落的城市里繼續(xù)工作,卻在某次過境香港機(jī)場(chǎng)時(shí),對(duì)父親的思念竟突然如排山倒海而來……?!陡负笃呷铡犯木幾援?dāng)今臺(tái)灣獎(jiǎng)金最高的文學(xué)獎(jiǎng)「林榮三文學(xué)獎(jiǎng)」2006年的首獎(jiǎng)作品,并由原著作者劉梓潔及資深影像工作者王育麟聯(lián)合編導(dǎo),兼具了優(yōu)雅感人與豪邁奔放的影像風(fēng)格,爆笑中哀慟隱現(xiàn),豪情中真情浮現(xiàn),更是一部深具臺(tái)灣本土人文特質(zhì)的溫馨喜趣電影
《父后七日》改編自臺(tái)灣作家劉梓潔的同名作品。影片講述了一個(gè)從彰化縣北上工作的青年返鄉(xiāng)奔父喪七日的故事,以黑色幽默手法展現(xiàn)出道教與臺(tái)灣喪葬習(xí)俗。導(dǎo)演王育麟邀請(qǐng)劉梓潔擔(dān)任編劇并共同導(dǎo)演,電影于2010年8月27日上映。
。
電影提名:2010年入圍第47屆臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)“最佳劇情片”“最佳男配角”“最佳女配角”“最佳新演員““最佳改編劇本”“年度臺(tái)灣電影”。 最終取得: 最佳男配角:吳朋奉 最佳改編劇本:劉梓潔 2011年入圍第30屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳亞洲電影
幕后制作:讀劉梓潔獲散文組文學(xué)首獎(jiǎng)的《父后七日》,在肅穆中的荒謬?yán)?,你很難忍得住眼淚,但她與王育麟合導(dǎo),將文字變成影像的處女作,則成了同時(shí)忍哭又忍笑的‘溫馨頭七’手記。跑臺(tái)北跑香港的女兒,回來送父最后一程,指定動(dòng)作有它的風(fēng)土道理,繁文縟節(jié)處處現(xiàn)原鄉(xiāng)生命觀。太保在《運(yùn)轉(zhuǎn)手之戀》首被認(rèn)同是草根的臺(tái)北好爸爸,我們翁子光還原他的本地流氓父性,然而明媚時(shí)光一閃再閃,劉梓潔又把他帶到彰化,化身她心中慈父,代寄上無傷無痕的轉(zhuǎn)生祝禱。 由王育麟、劉梓潔執(zhí)導(dǎo)的最新電影《父后七日》是根據(jù)作家劉梓潔的同名散文改編而成,全片除了以幽默的口吻嘲諷繁復(fù)儀式的矛盾,同時(shí)也探討了儀式解放感情的能力。情感的著墨與敘事方式深刻而洗練,除了勇奪了今年臺(tái)北電影節(jié)的最佳編劇與最佳女配角獎(jiǎng),在上映前夕更是佳評(píng)如潮。 黑色幽默的基調(diào) 劉梓潔與王育麟的結(jié)識(shí)是源于公共電視的百萬原創(chuàng)劇本比賽。2005年劉梓潔與九降風(fēng)編劇蔡宗翰,合著劇本參加這個(gè)比賽獲得入圍,許多業(yè)界導(dǎo)演便開始注意到這兩個(gè)還在念研究所就拼命寫的年輕人。王育麟當(dāng)時(shí)就知悉劉梓潔會(huì)寫劇本,2006年見她散文得獎(jiǎng),2007年便問她要不要把散文改編成劇本,待她劇本編好又力邀她一起當(dāng)導(dǎo)演,就這樣開始了拍攝《父后七日》的奇幻旅程。 王育麟表示,《父后七日》拍攝的是和劉梓潔有關(guān)的青春故事,所有的事情都跟她密切地連在一起,他覺得一定要‘把她拖下水’,才能很安心地讓這片子成立,因而決定到劉梓潔家附近去拍攝。兩個(gè)人合作的過程默契不錯(cuò),又恰巧彼此對(duì)文學(xué)與電影的愛好、品味都很接近,溝通順暢。兩人都喜歡柯恩兄弟、昆汀塔倫提諾,還有推理小說家卜洛克式的幽默,甚至還在《父后七日》里,偷渡了一些兩人的喜好。當(dāng)然,在創(chuàng)作過程中他們也難免爭(zhēng)執(zhí),但都會(huì)堅(jiān)持一下,把事情弄清楚,那些不愉快自然也都在影片拍完時(shí)全都忘記了。 關(guān)于原著和劇本 劉梓潔提到,雖然是散文改編,她卻很排斥在文字上呢呢喃喃,她認(rèn)為一旦要把散文改編成電影劇本,就是為了電影而創(chuàng)作,不再是為原本的散文,也不在乎被問到‘哪些是真是假’,于是在《父后七日》電影中,她嘗試著加入原本散文沒有的人物,并且改編一些散文中角色的設(shè)定,讓淘寶故事發(fā)展更為有趣。譬如現(xiàn)實(shí)中,劉梓潔的哥哥是建筑師,但她說:‘若設(shè)定兄妹兩人都是從都市回到鄉(xiāng)下那就沒沖突感,所以將哥哥設(shè)定留在鄉(xiāng)下擺地?cái)?;另外,因?yàn)椴荒苡袃蓚€(gè)女主角,所以把妹妹的戲也刪了。’她打趣地說,妹妹還因此感到不平衡,叫她得再寫一篇‘其實(shí)我還是有個(gè)妹妹’。 劉梓潔表示寫作是很個(gè)人的事情,要面對(duì)自己把它寫出來。在經(jīng)歷記者的工作后,已經(jīng)訓(xùn)練了她養(yǎng)成在工作時(shí)‘很上道’,工作需要什么就給什么。她會(huì)分得很清楚‘散文是自己的創(chuàng)作,但劇本是另一種’。而做文案時(shí),則是更徹底,要寫到能把商品賣出去;至于劇本,她則認(rèn)為一定要讓觀眾覺得好看、好笑、好哭。 導(dǎo)演談創(chuàng)作態(tài)度 王育麟則是個(gè)一派隨性、自在的創(chuàng)作者,他認(rèn)為創(chuàng)作面臨混亂、焦慮時(shí)急不來,有時(shí)過了兩三天,自然會(huì)給你答案,沒辦法像個(gè)數(shù)學(xué)題目硬去把它推理出來,他說,電影的每一次拍攝都會(huì)牽涉很多人,這也是個(gè)考量。他笑稱,一開始拍片時(shí)會(huì)畫很多分鏡,但那些東西到了現(xiàn)場(chǎng),卻都被打破,后來就知道不要多折騰。他的創(chuàng)作方式比較像是將平日的經(jīng)驗(yàn),再經(jīng)驗(yàn)的過程,好比這次《父后七日》的配樂”To Sir With Love”,就是他以前聽過的,他認(rèn)為有些音樂本身就很具重量及意義,若把這些音樂恰當(dāng)?shù)嘏c一些經(jīng)驗(yàn)放在一起,便能夠產(chǎn)生化學(xué)作用。王育麟說,”To Sir With Love”有一些五年級(jí)的記憶,連1980出生的劉梓潔也對(duì)這首歌有一些印象。這首歌的歌詞是在說主角跟老師的關(guān)系,老師從小時(shí)候教她用蠟筆畫畫,到她長(zhǎng)大的時(shí)候則教她用口紅,在這整個(gè)過程不知道該如何感謝老師的意思。王育麟說,本來也有想要用別首歌曲的考慮,但有一天他跟劉梓潔在前往深坑的路上,劉梓潔車上剛好放了一首老歌就是”To Sir With Love”,因而電影中女主角的爸爸教她騎摩拖車的橋段,也就這樣設(shè)計(jì)了出來;雖然光是買詞曲創(chuàng)作的版權(quán)費(fèi)就花了五千美金,但他認(rèn)為,有些配樂,一開始認(rèn)定了是它,之后再怎么置換都無法到位了。
幕后花絮:導(dǎo)演劉梓潔唯一一次在拍片的時(shí)候情緒失控淚流不已。那是場(chǎng)女主角在電影中騎摩托車背著父親遺照的戲,雖然是劉梓潔虛構(gòu)出來的,但透過演員的表演、攝影師手持的鏡頭,她感到爸爸活了過來,反過來被自己虛構(gòu)出來的橋段給打動(dòng)到淚流不已。
2010年劉梓潔編著圖書:
基本資料
作者:劉梓潔
出版社:寶瓶文化
出版日期:2010年08月04日
語言:繁體中文
ISBN:9789866249174
裝訂:平裝
那年夏天,臺(tái)風(fēng)將至,我們并坐在我打工書店前的梯階,一團(tuán)厚重的橘色的云糾結(jié)在我們之中。 親愛的你問,你最怕的事情是什麼? 我說,挾以爆破的哭聲,我怕被你忘記。 ──摘自〈云南書簡(jiǎn)〉 一場(chǎng)笑中帶淚、荒謬華麗的告別! 林榮三文學(xué)獎(jiǎng)首獎(jiǎng)首作! 同名改編電影《父后七日》8月27日全臺(tái)感動(dòng)上映! .2010年臺(tái)北電影節(jié)競(jìng)賽片,并榮獲最佳編劇、最佳女配角獎(jiǎng)! .香港電影節(jié)競(jìng)賽電影! .韓國(guó)首爾數(shù)位影展競(jìng)賽片! .溫哥華國(guó)際影展觀摩電影! .日本福岡影展亞洲焦點(diǎn)! .即將角逐本屆金馬獎(jiǎng)六項(xiàng)大獎(jiǎng)! 二○○六年,劉梓潔以短短四千字的〈父后七日〉,驚豔在座評(píng)審,奪下林榮三文學(xué)獎(jiǎng)散文首獎(jiǎng)。在那時(shí),作家陳芳明早已贊道:它開辟了散文的全新版圖!而今,我們終于盼得《父后七日》成集,甚至多了一部作者編導(dǎo)的同名電影。 長(zhǎng)達(dá)七個(gè)年頭的醞釀,劉梓潔將此自比為一段旅程,回首自己到都市求學(xué)、工作與生活的歲月。書中處處可見的,正是由中南部北上的城鄉(xiāng)移民,對(duì)鄉(xiāng)愁與生存的刻劃感觸,而她獨(dú)特的敘述節(jié)奏與風(fēng)格,更在此被鮮明地展示了出來。 講離去,能令悲傷輕盈;寫思鄉(xiāng),卻童趣橫溢;獨(dú)居獨(dú)行在城市與愛情里時(shí),竟又有如旅行異國(guó)般,無處不入地自適!如此尋常卻饒富滋味,那便是她文字里感性真摯、最惹人凝睇的深情。 循著劉梓潔的筆下幾度回望,我們不自覺地、俯伏成一名離鄉(xiāng)的游子,在那一篇篇回憶絮語中,找到了屬於你我鄉(xiāng)愁的共同記載。
2011年版劉梓潔編著圖書:
圖片信息
書名:父后七日
作者:劉梓潔
ISBN:9787020085163
頁數(shù):176
定價(jià):22.00元
出版社:人民文學(xué)出版社
開本:32開
出版年:2011年5月1日
2006年,劉梓潔以短短四千字的〈父后七日〉,驚艷在座評(píng)審,奪下臺(tái)灣林榮三文學(xué)獎(jiǎng)散文首獎(jiǎng)。在那時(shí),作家陳芳明早已贊道:它開辟了散文的全新版圖!而今,我們終于盼得《父后七日》成集,甚至多了一部作者編導(dǎo)的同名電影。 長(zhǎng)達(dá)七個(gè)年頭的醞釀,劉梓潔將此自比為一段旅程,回首自己到都市求學(xué)、工作與生活的歲月。書中處處可見的,正是由中南部北上的城鄉(xiāng)移民,對(duì)鄉(xiāng)愁與生存的深刻感觸,而她獨(dú)特的敘述節(jié)奏與風(fēng)格,更在此被鮮明地展示了出來。 講離去,能令悲傷輕盈;寫思鄉(xiāng),卻童趣橫溢;獨(dú)居獨(dú)行在城市與愛情里時(shí),竟又有如旅行異國(guó)般,無處不入地自適!如此尋常卻饒富滋味,那便是她文字里感性真摯、最惹人凝睇的深情。 循著劉梓潔的筆下幾度回望,我們不自覺地、俯伏成一名離鄉(xiāng)的游子,在那一篇篇回憶絮語中,找到了屬于你我鄉(xiāng)愁的共同記載。