Lueur d'Ete

Lueur d'Ete (夏日光芒) - Bruno Coulais (布魯諾.庫(kù)列斯)

Lueur d'é té

Rê ve animé

Mon coeur s'enflamme

Et soudain s'envole

Si loin du sol

Et les larmes s'effacent

Loin des murs

Je m'abandonne

Et tout rayonne

Voiles au vent

Rivages au loin

C'est le temps de l'é té

Et souvent de liberté

Les nuages effacé s

Premiers é mois

Frissons de joie

Tout s'anime

Tout devient si lé ger

Vivre apaisé

J'oublie la honte et les pleurs

Loin des tourments

Terreurs d'enfants

Les tristes murmures

Si loin des murs

Lueur d'é té

Mon coeur s'enflamme

Et soudain s'envole

Si loin du sol

Et les larmes s'effacent

Loin des murs

Je m'abandonne

Et tout rayonne

Voiles au vent

Rivages au loin

C'est le temps de l'é té

Et souvent de liberté

Les nuages effacé s

Lueur d'é té

Rê ve animé

Mon coeur s'enflamme

Et soudain s'envole

Si loin du sol

Et les larmes s'effacent

Loin des murs

Je m'abandonne

Et tout rayonne