In the Dark (PCゲーム「The God of Death」OP)

Riryka - In the Dark

作詞：Riryka

作曲：古池孝浩

賴潤誠制作

かすれた風(fēng)が吹く　切なく揺れる

今すぐ吹き消して　目覚めるその前に

愛の意味教えて　狂いそうなの

失望がこの身を　切り裂くその前に

変わり果てたその瞳には

何が見えてるの？

不快に満ちた世界

Can not cry dedicate everything and you are wait

And to the hell nobody helps me here

Can not cry his voice seems to over come to me

So fly not feel anything knew the moon

You and me falls into the hell

その時計の針が　うるさく響く

瞳をそっと閉じて　靜寂呼びましょう

墮ちてく無意義に　ゆりかご揺れる

呼び超す絶望　誰にも屆かない

生まれながらに負(fù)う原罪

誰も止められない

不快に満ちた世界

In the dark dedicated to you until dying

And to the hell

Without thinking about anything

In the dark god is not here and only sadness

So fly not feel anything let me down

You and me falls into the hell

Can not cry dedicate everything and you are wait

And to the hell nobody helps me here

Can not cry his voice seems to over come to me

So fly not feel anything

You and me into the hell

In the dark dedicated to you until dying

And to the hell

Without thinking about anything

In the dark god is not here and only sadness

So fly not feel anything let me down

You and me falls into the hell

賴潤誠制作