我們中的某些人

Some of Us——Starsailor
我們中的某些人
I heard you today
今天收到你的來(lái)信
That isn t my name
可信上寫得不是我的名字
You were fast asleep
你也許是當(dāng)時(shí)太早入睡了
Forget what he did
忘了你做了什么
Can I be the kid for your soul to keep?
我能作為你靈魂的孩子，讓你呵護(hù)嗎？
Some of us laugh, some of us cry
我們中某些在笑，某些人在哭
Some of us smoke, some of us lie
某些人在吸煙，某些人躺著
But it s all just a way that we cope with our lives
但這都只不過(guò)是我們生存的一種方式
I ve grown to see
我已經(jīng)長(zhǎng)大，可以看清
The philosophy of my own mistrust
我自己那不可靠的人生哲學(xué)
We all have our faults
我們都存在過(guò)錯(cuò)
But mine come in waves
但我的過(guò)錯(cuò)變成了滾滾海浪
That you turn into rust
而你的卻變成了斑斑銹跡
I ve been hanging onto something
我始終在抓緊某些不可名狀的東西
You keep laughing, awe inspiring
你卻一直在笑，好生敬畏
My wondering soul found solace at last
終于，我渴望的心靈慰藉得以找到
I wanted to know how long it would last
我想知道這能持續(xù)多久
She s losing control, she s coming down