The Choirboys

外文名：Les Choristes

英文名：The Chorus

中文名：放牛班的春天

國籍：法國

出品時間：2004年

出品公司：Miramax Films

導演：克里斯托夫·巴拉蒂

監(jiān)制：雅克·貝漢，杰拉爾·朱諾

編劇：Christophe Barratier，Philippe Lopes-Curval

配樂：布魯諾·庫列斯

剪輯：Yves Deschamps

攝影：Jean-Jacques Bouhon，Dominique Gentil，arlo Varini

主演：杰拉爾·朱諾，弗朗西斯·貝爾蘭德，尚-巴堤·莫里耶

片長：96分鐘

上映時間：2004年3月17日 法國，2004年12月22日 美國，2005年3月11日 英國

對白語言：法語

預算：€5,500,000

《放牛班的春天》（Les Choristes）是一部2004年法國導演克里斯托夫·巴拉蒂所執(zhí)導的電影，該片是1945年法國電影《一籠夜鶯》（La cage aux rossignols）的翻拍電影。香港稱此片為歌聲伴我心。

　　電影歌頌了教師人性化的教育方法，表達出音樂是傳達情感和感化的一種好方式，同時也揭示了失去父母的孩子們內心的痛苦。

從藝歷程：一切的開端是一位叫莫翰奇躺在沙發(fā)上休息的老人，他是一位大樂團的指揮家，他接到了母親去世的電話而回到了故鄉(xiāng),當天晚上，有位五十多年不見了的朋友貝比諾帶了一張相片、一本日記來找他。

　　那是數(shù)十年前,他們還在同一家育兒院時的故事...

　　音樂家克萊蒙馬修，在歷經挫折放棄了個人的音樂理想、并發(fā)誓永不再作曲，來到一所育兒院做代課老師。他對他在學校的職位感到有點不安，而他的前任在臨走前秀出身上的傷口并告訴他，因為在學校里的學生們，多數(shù)都是問題學生。剛到的第一天為他開門的親切神父兼工友，便被學生的報復刺傷臉部?？巳R蒙發(fā)現(xiàn)，哈善院長及其他老師們對學生的管制非常的嚴厲，而這種管理制度并沒有起到太好的效果。于是克萊蒙開始用音樂試圖來接觸學生們，他打破誓言重新拿起了空白樂譜創(chuàng)作，組織學生們建立合唱團。孩子們開始喜歡了歌唱，并一同克制學校們領導層給合唱團帶來的困難。

　　然而事情并不順利，克萊蒙趁在院長外出開會，私自帶領合唱團到戶外練習時，校園被一個先前逃走、屢教不改的孩子放了火，克萊蒙也因此被解雇，但學校的孩子卻和老師難舍難分。

榮譽記錄：2005 法國愷撒電影獎 最佳音樂

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005 法國愷撒電影獎 最佳混音

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005 歐洲電影獎 最佳音樂

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2005 曼谷國際電影節(jié) 最佳男主角

主要作品：The Chorus (soundtrack) 2004