Simon Rattle

中文名：西蒙·拉特爾

別 名：西門·勒?qǐng)D|西蒙·拉特

國(guó)籍：英國(guó)

出生地：利物浦

生日：1955-01-19

職 業(yè)：指揮家

西蒙·拉特爾爵士（Simon Rattle，又譯：賽門·拉圖、西門·勒?qǐng)D、西蒙·拉特1955年1月19日生于利物浦），目前世界上炙手可熱的指揮家，柏林愛樂管弦樂團(tuán)首席指揮。在他超過60款的錄音當(dāng)中，有很多名盤：如和維也納愛樂管弦樂團(tuán)合作的貝多芬的全套交響曲和鋼琴協(xié)奏曲。但他的代表錄音則是與伯明翰市立交響樂團(tuán)合作的馬勒第八交響曲和第五交響曲，和柏林愛樂合作的未完成的馬勒第十交響曲。整整25 年，拉特爾一直在全力把德瑞克·庫(kù)克的馬勒第十交響曲帶給世人。

西蒙·拉特爾（Simon Rattle）,柏林愛樂樂團(tuán)的第六任常任指揮,同時(shí)也是樂團(tuán)的藝術(shù)總監(jiān).

1955年1月19日生于利物浦，7歲就看懂肖斯塔科維奇和拉赫瑪尼諾夫的管弦樂總譜。8歲加入青年樂隊(duì)當(dāng)敲擊樂手。11歲那年，他隨父去聽馬勒的《第二交響曲》，指揮的魅力和馬勒的音樂使他感奮不已，起初想成個(gè)爵士樂鼓手的他，現(xiàn)在他立志要成個(gè)指揮家。1970年，年方15歲的拉特爾首次登臺(tái)指揮皇家利物浦愛樂樂團(tuán)演奏斯特拉文斯基的《春之祭》，以“蓬頭指揮神童”綽號(hào)聞名于英國(guó)樂壇。

次年，拉特爾進(jìn)入倫敦皇家音樂學(xué)院學(xué)指揮，曾在母校指揮過馬勒的第二、第六交響曲。他作為指揮系的學(xué)生參加了1974年在伯恩茅茨舉行的約翰·普列爾(John Player)國(guó)際指揮比賽，脫穎而出，成為該項(xiàng)賽事有史以來(lái)最年輕的冠軍，立即被聘任為普利茅斯交響樂團(tuán)助理指揮。音樂學(xué)院畢業(yè)那年（1975年）他曾指揮著名的新愛樂樂團(tuán)演出，名噪一時(shí)，之后，他回到家鄉(xiāng)出任皇家利物浦愛樂樂團(tuán)副指揮，同時(shí)還兼BBC蘇格蘭交響樂團(tuán)助理指揮。在這5年的指揮實(shí)踐中他吸取了不少現(xiàn)場(chǎng)演出經(jīng)驗(yàn)，這對(duì)他日后的指揮工作有極大的幫助。

或許是一種巧合的機(jī)會(huì)，1979年，24歲的拉特爾告別故鄉(xiāng)，來(lái)到伯明翰，出任伯明翰市交響樂團(tuán)首席指揮，1990年更被委任為音樂總監(jiān)。

指揮經(jīng)歷：80年代，拉特爾曾多次率領(lǐng)CBSO出外演出，1982年在歐洲、1987年在日本、1988年在美國(guó)、1989年在歐

洲等，極為成功，蜚聲國(guó)際樂壇。

除CBSO之外，拉特爾指揮過不少國(guó)際著名樂團(tuán)，如鹿特丹愛樂樂團(tuán)、倫敦小交響樂團(tuán)、倫敦愛樂樂團(tuán)、洛杉磯愛樂樂團(tuán)、芝加哥交響樂團(tuán)、三藩市交響樂團(tuán)、克利夫蘭樂團(tuán)、波士頓交響樂團(tuán)、多倫多交響樂團(tuán)、阿姆斯特丹皇家音樂廳樂團(tuán)和柏林愛樂樂團(tuán)等。在歌劇方面，他曾指揮格蘭特堡歌劇團(tuán)演出莫扎特《費(fèi)加羅的婚禮》、格什溫《波吉與貝絲》；指揮英國(guó)皇家歌劇院演出揚(yáng)納切克《狡猾的小狐貍》、莫扎特《女人心》；指揮英國(guó)國(guó)家歌劇院演出亞納切克《揚(yáng)奴花》；指揮洛杉磯歌劇團(tuán)演出貝爾格《沃采克》等。

職業(yè)生涯：在皇家音樂學(xué)院學(xué)習(xí)了17年鋼琴、打擊樂和樂團(tuán)指揮，并于1974年畢業(yè)。同年他贏得了國(guó)際“約翰樂手”指揮大賽一等獎(jiǎng)，并且被指派到英格蘭南部城市伯恩茅斯當(dāng)了三年助理指揮。在1980年被任命為伯明翰市立交響樂團(tuán)首席指揮之前，拉特爾當(dāng)過很多樂團(tuán)的客席指揮。這對(duì)組合作過很多巡回演出，他們到過中歐、斯堪的納維亞半島、近東和北美洲。1999年柏林愛樂管弦樂團(tuán)投票選舉了拉特爾作為繼阿巴多之后樂團(tuán)的首席指揮和藝術(shù)指導(dǎo)。而阿巴多于2001/02樂季結(jié)束后宣布退任。拉特爾緊接著在當(dāng)年上任。

拉特爾成績(jī)驕人。1977年他作為最年輕的指揮家登上英國(guó)格林德堡歌劇節(jié)的舞臺(tái)。1986年他又在那里上演了格什溫的歌劇波吉與貝絲。很多同時(shí)代的作品，都是由拉特爾作的首演。1987年他在倫敦上演莫扎特的歌劇伊多梅紐，1989年則是費(fèi)加羅的婚禮。拉特爾也經(jīng)常作客薩爾斯堡音樂節(jié)。1989年他與巴托莉在那里同臺(tái)獻(xiàn)藝。他和伯明翰市立交響樂團(tuán)南美巡演歸來(lái)。他與伯明翰市立交響樂團(tuán)的演出計(jì)劃“走向千禧”，于2000年3月成功在伯明翰，倫敦，法蘭克福，巴登-巴登和維也納落下帷幕。2003年拉特爾實(shí)現(xiàn)了一個(gè)計(jì)劃，就是和柏林的學(xué)校500名學(xué)生合作，柏林愛樂伴奏，在特雷托的體育場(chǎng)里上演斯特拉文斯基的春之祭。湯瑪斯·格魯貝和蘭師將它拍攝為電影“這就是旋律”（RhythmIsIt），并獲得了巴伐利亞電影獎(jiǎng)和德國(guó)電影獎(jiǎng)。類似的計(jì)劃，拉威爾的達(dá)夫妮與克羅伊和斯特拉文斯基的火鳥在2005年上演。

個(gè)人軼事：卡拉揚(yáng)產(chǎn)生去意的時(shí)候，曾相中一個(gè)叫西蒙·拉特爾的英國(guó)指揮。眼看距樂壇的“世界屋脊”一步之遙，拉特爾竟婉拒“天下第一團(tuán)”，給出的理由是要對(duì)音樂的研究再作提高，令世界樂壇為之嘩然。英國(guó)《太陽(yáng)報(bào)》以“拉特爾沒有能力，給英國(guó)人民丟臉”為題，重炮轟擊這個(gè)“捧不起”的家伙。但拉特爾不管什么“丟臉”，篤信“面包”會(huì)有的，繼續(xù)他“十年磨一劍”。交響樂“皇冠的皇冠”再度眷顧他的頭上，2002年阿巴多卸任藝術(shù)總監(jiān)，“準(zhǔn)備好了”的西蒙·拉特爾，接下“世界第一棒”，成為120年歷史的柏林愛樂第六任常任指揮和藝術(shù)總監(jiān)。在同年6月的一次演出結(jié)束后，英國(guó)首相布萊爾對(duì)拉特爾點(diǎn)頭說：“你的兩次選擇都是正確的，你是英國(guó)人民的驕傲。”

卡特在30來(lái)歲時(shí)曾說：“只有到60歲，才能勝任這個(gè)指揮?！痹S多人認(rèn)為他當(dāng)年拒絕柏林愛樂是個(gè)“托詞”，更多人后來(lái)明白那是拉特爾對(duì)“指揮”的認(rèn)知。

拉特爾19歲在倫敦皇家音樂學(xué)院做學(xué)生時(shí)，獲得約翰·普雷爾指揮大賽一等獎(jiǎng)。拉特爾1977年首度參加世界著名的格林德伯恩歌劇節(jié)，指揮亞納切克的歌劇《狡猾的小狐貍》，演出獲得廣泛好評(píng)。1980年，拉特爾接棒伯明翰城市交響樂團(tuán)首席指揮，這18年成為拉特爾值得驕傲的燦爛一頁(yè)，他將一個(gè)無(wú)人問津的“老團(tuán)”，調(diào)教成能吸引那些不進(jìn)音樂廳的人“走進(jìn)來(lái)，聽進(jìn)去”。

拉特爾1987年首度攜手柏林愛樂，指揮馬勒的《第六交響曲》。他將那次經(jīng)歷描繪成“來(lái)自地球深處的聲音，仿佛你從樹根下挖掘一樣，而不只是折斷的樹枝?！崩貭栍?999年6月被指定為柏林愛樂音樂總監(jiān)的候選人。在“考察期”結(jié)束時(shí)，柏林愛樂全體演奏員以無(wú)記名的方式，將拉特爾推上了“天下第一棒”交椅。

榮譽(yù)：經(jīng)過柏林愛樂樂團(tuán)全體成員的秘密投票結(jié)果，2002年阿巴多任期滿后，拉特爾接任柏林愛樂樂團(tuán)的音樂總監(jiān)兼首席指揮，坐上世界樂壇的頭把交椅。

1987年，榮獲二等高級(jí)英帝國(guó)勛爵士；

1994年，被封為爵士；

1997年，獲得BBC音樂雜志的杰出成就獎(jiǎng)，同年被皇家藝術(shù)協(xié)會(huì)授予阿爾伯特獎(jiǎng)?wù)拢?/p>

1999年，被南岸演藝頒獎(jiǎng)委員會(huì)授予杰出成就獎(jiǎng)；

2001年，榮獲奧地利科學(xué)與藝術(shù)十字勛章。